CNNのこぼれ話
ネットを徘徊していて、ときどき見るものにCNN.co.jpがある。
一応「国際情勢も知らなきゃ」と自分に言い訳しているけれど、楽しみなのはここの一番下にある「こぼれ話」。
「ベッドにヒョウ侵入、寝起きの男性が取り押さえる」、「高速道路でエサ要求のゾウに苦情殺到 インド」、「「コンピューター」に怒り、窓から路上へ放る 51歳男性 ドイツ」などなど、興味津々な情報が盛りだくさん。
日本語が結構“直訳的”でムダがない記事なので、そこがまたワタシのツボにはまります。
一定期間が過ぎると消えちゃうのがとても残念。
ちなみに自宅の窓からコンピュータを道路に投げちゃったドイツ人の記事では、↓こんな一文も…(^^)
>>コンピューターに「頭に来た」との説明に、
>>地元署の報道担当は「気持ちは分かる」と一定の理解を示している。
>>ＰＣ操作で技術的なストレスが高じていたらしい。
お暇なときにどーぞ。
Syndicate this site (XML)
あははは、面白いですね！コンピューターの話は激しく同感！！何度グーで殴ってやろうかと思ったことやら。今度、覗いてみよっと。
Posted by じゃんぼ at 2007年7月22日 01:59 | 返信
ヒョウの話はインドネシアだかどこかアジアの話だったのだけれど、動物管理局に勤めるお父さんが、子供2人を寝かしつけるために一緒にベッドにいたら（このベッドには飼い猫も一緒にいたらしい）、突然“豹”がシーツに潜り込んできたんだって！ マサイもびっくり？
コンピュータ投げちゃったおじさん、全世界から「わかる！」って叫ばれたんでしょうね〜(^^)
Posted by チャイまま at 2007年7月23日 01:53 | 返信
んふふふふっ♪
笑える。
「庭の石垣にハブが住んでた」は普通すぎてウケないけれど。（笑）
小学生の時にね、姉と大喧嘩して、見物人まで集まって（母が近所の子どもを呼んで）２階から外にむかって、お互いの教科書とか裁縫箱とかを投げ捨てたんだよ。
いま思い出すと、過激だよね。
ドイツのおじさんに親しみを感じちゃう♪
Posted by ちゃ〜ちゃん at 2007年7月26日 11:20 | 返信
なんとなく、ちゃ〜ちゃんが2階の窓からモノを投げてるの図、想像できてしまうワタシって……(^◇^)
今日のCNN、イギリスで一晩で2600万円飲み代を支払った人の話があったよ。
つかつかつかっと、その人の前に出て、ビンタを1発お見舞いしたら究極のストレス解消になるだろうなー。
Posted by チャイまま at 2007年7月27日 04:47 | 返信