ケニア人の挨拶
以前、真っ昼間の新宿駅改札前でどかーーーんとハグされたことがある。
っていっても来日中ケニア人友達(男性)と待ち合わせて無事会えた時のことだけど。
大きく両手を挙げて、そのままガシッとハグされると、日本人としては照れますね(^^;
ケニア人と久しぶりに会って挨拶するときとか、しばらくお別れ、のときなど、男性でも女性でも“ハグ”パターンになることが多い。
ケニア人-日本人の場合、ビジネスシーンではあまりないかな?
これは、ケニア人の方が「日本人は“ハグ”しない」ってわかっているからかも。
でもちょっと「この人は仲良し」ってケニア人側が思うと、“ハグ”パターンになるみたい。
うーーん、ケニア好きを公言しているワタシですが、ここのあたりはよく考えたことがなかった。
親友のケニア人(男性)とは、ハグしたこと、そういえばないなー。
女性のケニア人友達や知り合いとは、考えてみると久々に会った時ハグするかな?
ハグにもいろんなパターンがあるけれど、ケニアの場合、お互い抱き合ってほっぺたを右左とくっつけるパターン、もしくは抱き合うだけ。
ほっぺたにキスしたりまではケニア人同士でもしていないような…。
で、先日のケニアパーティでの出来事。
ハグしない関係でも、握手はもっと頻繁にある。
今までのケニア人知り合いではそれを感じたことがなかったのだけれど、多くのケニア人の握手はすごく痛い!ってことを知った。
グゥイッ〜とすごい力で握ってくるので痛いのだ。
ケニア人に言わせると、「手を触れ合うだけだと気持ちがこもってない!」ということらしい。
さらに親しくなると、うまく説明できないんだけれど、(1)普通の握り方でのグゥイッ〜という握手(2)ちょっと手のひらをお互いひねってでの握手(3)また最初の普通の握り方でのグゥイッ〜という握手、を8分音符のリズムでタタタッという感じでする。
これがむずかしい。
さらに握手について聞いてみると、若者の握手の仕方ってのもあって、(1)普通の握り方でのグゥイッ〜という握手(2)お互いに“指相撲”のようにそのまま親指を立てて左右に振る ってのもあるそうで。おもしろい〜。
今まであまり意識していなかったけれど、こういう“挨拶”って、お国柄&国民性がすごく出ているのだなーと思う。
よく外国人から「日本人のおじぎ」がすごく大袈裟に取り上げられるけど(オバマさんが天皇皇后両陛下に深々とおじぎした、とか)、そういう目線で考えるとスキンシップのない日本人の挨拶って不思議なのかも。
そういえば、世界中で新型インフルエンザのパンデミックがWHOから発表された時、いくつかの国際機関では「ハグはもってのほか。日本式のおじぎがベスト」と推奨されたとか。
日本もそのうち変わってくるのかもだけれど、まだまだ日本人同士の若いカップルが待ち合わせ場所でハグしてキスして、ってのを見ると、ワタシなんぞは「けっっっ!」って思ってしまう。
失礼ながら“絵になるカップル”だったらまだ許す、だけど。
この“絵になるカップル”って思ってしまうワタシの感覚は、多くの日本人にもあるような気がする。
以前ちょうどそういう「けっっっ!」っていう日本人カップルの光景を目の前で目撃した話を友達に話しつつデパ地下で買い物していたとき、お店の若い店員さんも「それって、ちょっとキビシーですよね」って同調してくれたもん(^^;


コメントする